通版阅读请点击:
展开通版
收缩通版
当前版:03版
发布日期:2017年09月22日 上一版  下一版
贾平凹《高兴》英文版全球首发
文章字数:531
  本报讯(樊蓉)近日,著名图书线上销售机构亚马逊宣布在其全球14大站点同步首发贾平凹的小说《高兴》英文版HappyDreams,将该书介绍给全球183个国家的读者。
  HappyDreams的首发仪式是亚马逊首次为华人作家的英文版作品举办的全球性首发活动。同时,HappyDreams也成为今年唯一一部入选亚马逊KindleFirst项目的中国文学作品。读者可以免费或低价购买到Happy或低价购买到HappyDreams的电子版。
  《高兴》是贾平凹历时3年完成的作品,曾6易其稿。这本于2007年出版的小说,讲述进了城的农民在城市生活中的命运轨迹。作品采用口述体第一人称,语言幽默流畅。亚马逊中国副总裁、阅读中国区总经理艾博儒先生认为:之所以选择《高兴》这部作品,是因为这本书栩栩如生地描写了当代中国的现代化进程。刘高兴面对命运的不屈不挠,展现了生活的幽默和悲怆。幸福是所有人追求的终极目标。在这点上,贾平凹的作品对所有读者都有吸引力。男人或女人,西方人或东方人,在追求幸福的道路上都是一样的。
  出生于陕西商洛的贾平凹是中国著名作家。多年来,他笔耕不辍,其作品在华语世界中有着巨大影响。首发仪式上,中国作家协会副主席李敬泽这样说:“我特别希望更多老贾的作品能被翻译出去,被更多国家、语种的读者们所认识。我相信,他们能够从老贾的故事中感受到中国的故事,也能够从这些中国的故事中感受到中国的精神。”