通版阅读请点击:
展开通版
收缩通版
当前版:07版
发布日期:2022年02月15日 上一版  下一版
美丽的推荐
白杨
文章字数:2041
  “顺着育善对文学的深入理解,不断实践,其作品慢慢发生着改变,这就是仍然生活味十足的描述,情节生动,细节丰富,文笔优美,却在文字与文字的空间充塞了一种气,膨胀而有张力,使作品有了浑然,有了大气象,其中对社会、对生命、对人性,多有独特的体悟,读后就多了嚼头和玩味。”这是贾平凹先生给丹凤棣花乡党李育善散文集《惊蛰之后》的推荐文字。“游走于牧护关和长安城的贤博,带着大秦岭的泥土味,浸淫于大都市的文化之海,目光愈加明亮却不失纯真,写心之所想,让真情从心底流出,一如他丹江源头那不息的一汪清水。”这是鱼在洋先生给杨贤博散文集《出关》的推荐语。而周大新先生给徐可散文集《三更有梦书当枕》的推荐文字是:“《三更有梦书当枕》是一本好书。作者爱书,字里行间便有了淡淡的书香墨气,常能见人所不能见,言人所不能言;作者怀人,他对亲人、对师长、对友朋都怀着深厚的感情,他对启功先生的热爱尤其令人动容、催人泪下;作者多思,并能在庸常的生活中感悟到触动灵魂的人生真谛。‘书卷多情似故人,晨昏忧乐每相亲’,读徐可的散文,我有同样的感受。”
  浏览多了推荐图书的美丽的文字,自然想唠叨几句。我这里说的推荐文字,其实也就是书刊的广告词。书广告,由来已久,作家亲自动手为图书写广告,也是“五四”新文学开端之时便形成的好传统。二十世纪二三十年代,鲁迅、叶圣陶、巴金等诸名流大家就常常撰写广告推荐图书。
  鲁迅先生为《域外小说集》第一册所做广告语:“是集所录,率皆近世名家短篇。结构缜密,情思幽眇。各国竞先选译,斐然为文学之新宗,我国独阙如焉。因慎为译述,抽意以期于信,绎辞以求其达。先成第一册,凡波兰一篇,美一篇,俄五篇。新纪文潮,灌注中夏,此其滥觞矣!至若装订新异,纸张精致,亦近日小说所未见也。每册小银丹三角,现银批售及十册者九折,五十册者八折。总寄售处:上海英租界后马路乾记弄广昌隆绸庄。会稽周树人白。” 叶圣陶先生给茅盾大师剧本《清明前后》的广告语:“这是茅盾先生第一个剧本,也是抗战以来第一个用民族工业问题做题材的剧本。故事的背景是轰动了山城、轰动了全国的黄金案,写的是卷在这个事件当中的几位可敬的人和两三个可怜人。茅盾先生用他写小说的那种细腻深刻的手法,把人物的性格刻画得非常鲜明,又依照他一贯的写作态度,把题材处理得又精细,又严肃。爱读茅盾先生小说的一定欢迎这个剧本,欢迎他创作新道路上的第一个收获。”巴金先生给高植译托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》的广告语:“继《战争与和平》那样震人心魄的瑰丽史诗以后,托翁完成了《安娜·卡列尼娜》。从篇幅上说,它仅次于《战争与和平》;而它的艺术价值,却是托翁的主要著作的代表。《复活》倘说是托翁艺术上的一个遗嘱,那么,《安娜·卡列尼娜》便可以说是他的一部分艺术的财产了。小说一开始,便以抒情诗般的文字把我们慑住:恋爱的疯狂,凄苦情操造成的悲剧,从安娜认识佛隆斯基直到她投身于火车轮下,这整个故事是如此逼取我们的泪水。安娜,高傲、勇敢,受得了爱的煎熬,但终于在破碎的爱情中毁了自己。舞会、赛马、戏院和沙龙,都在列车经过的一瞬间完成了。——只有托翁,能写出这样的悲剧。”
  鲁迅先生为《域外小说集》所做一百五十字的广告文字,把图书的内容形式、价值作用、打折优惠讲得通透。叶圣陶先生定义《清明前后》“是茅盾先生第一个剧本”“也是抗战以来第一个用民族工业问题做题材的剧本”“他创作新道路上的第一个收获”,用三个第一把《清明前后》有力推进读者视野。巴金先生说,“《安娜·卡列尼娜》便可以说是他(托尔斯泰)的一部分艺术的财产了”“只有托翁,能写出这样的悲剧”。这又是何等高度的评价和推介?!
  现在,还有个时尚,就是几位作家同为一本图书或一位作者撰写广告文字,也叫联袂推荐。贾平凹、李敬泽、穆涛为李育善《惊蛰之后》写的广告文字即是;贾平凹、孔明、鱼在洋、舒敏为杨贤博《出关》写的推荐文字也是;方英文、刘炜评、孔明、张晓东、杨贤博为舒敏《独自呢喃的树》写的推荐文字还是。这些文字多排列于图书封底,让人一目尽览。作家们为图书写广告文字,是非常卖力的,不敷衍、不应景、不无病呻吟,于只言片语之间凸显功力。这些文字,只用寥寥数语,就把作品或作者的特点画龙点睛地概括出来,让人读后留下极其深刻的印象和教益。同时,既彰显他们作为文学家的鉴赏力和作为编辑家的战略眼光,又显示出他们精明的商业策划头脑。
  余以为,在推荐或者说广告宣传图书的同时,也推荐和广告宣传了图书的作者本人。图书和作者本人是密不可分的,书以人名、人以书名,相促互补,相得益彰。
  图书是一种特殊的文化商品,图书的广告文字应该多一点书卷气,多一点文化味,也应该是图书上一道亮丽的风景。撰写图书广告,绝不是率尔操觚所能奏效的,实事求是之心、妙趣生花之笔、广告艺术之眼,恐怕都是不可或缺的。读一则质朴平实的优美广告,犹如读一则精彩独到的文艺短评,又怎能不叫人欢欣鼓舞呢?
  余以为,一些拔萃而让人受益的图书广告或者说美丽的推荐文字,还可结集出版,也可算作文学之一支。